Nearly finished crunching my way through the Silo trilogy. One thing I can’t work out: the author is American, but the books are written in British English.
The copy of Neverwhere I bought in the States had Richard falling on the sidewalk in the opening chapter. In Edinburgh, some publishers localise a bit too much at times
Kincaid
in reply to Sarah Brown • • •Sarah Brown
in reply to Kincaid • •Matþew Bowles
in reply to Sarah Brown • • •Editing for the market?
The copy of Neverwhere I bought in the States had Richard falling on the sidewalk in the opening chapter. In Edinburgh, some publishers localise a bit too much at times