This is fascinating. The Arabic words for minute (as in 1/60 hr) and second (as in 1/60 min) are the same as the words for minute (as in very small) and second (ordinal number 2). And English, it seems, got it from the Arabs via Medieval Latin.

en.wiktionary.org/wiki/%D8%AB%…